Lisan ul Quran
Reader Lexicon Grammar Credits

Credits

This site is built on the work of others. Everything it shows comes from the sources below, with thanks.

Qur’ānic text
The Tanzil Project

tanzil.net — the Uthmani and simple texts, and several of the translations.

Word roots & morphology
The Quranic Arabic Corpus

corpus.quran.com, by Kais Dukes — the morphology behind the word map and the Lexicon Explorer.

The dictionary
Edward William Lane

An Arabic–English Lexicon, 1863–93 — the source of every entry in the Lexicon Explorer.

Tafāsīr & Urdu translations
Easy Quran wa Hadith

The Urdu tafāsīr and the Urdu translations shown beside the text.

I‘rāb
Mahmood Suleman

The grammatical parsing of every āyah.

English translation
Muhammad Asad

The Message of the Qur’ān.

All of these resources are used here for study only. This site carries no advertising, sells nothing, and takes no commercial benefit of any kind from any of the material listed above.