Form 1نَعَقَ بِهِمْ إِلَى الفِتْنَةٍ1 sense
Core sense — he called out to them, urging them on to fightgenerated
1.1
He called out to them, urging them on to fight, and the like. See form 10 in the article عو.
Qur’ānic occurrences Form 1
2:171
وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ كَمَثَلِ ٱلَّذِى يَنْعِقُ بِمَا لَا يَسْمَعُ إِلَّا دُعَآءً وَنِدَآءً ۚ صُمٌّۢ بُكْمٌ عُمْىٌ فَهُمْ لَا يَعْقِلُونَThe parable of those who reject Faith is as if one were to shout Like a goat-herd, to things that listen to nothing but calls and cries: Deaf, dumb, and blind, they are void of wisdom.
Occurrences of this form in the Qur’ān, not Lane’s choice of verse. They show the word in use; they do not say which sense above applies. Where more occur than are shown, the shortest āyāt are chosen.
Show Lane's original text
He hallooed them on to fight, etc.: see 10 in art. عو .