← All rootsReader's Key

مرى

Form 1 · Form 3 · Form 6 · Form 8 · Form 10  ·  6 entries  ·  Qur'ānic frequency 20

Form 1الرِّيحُ تَمْرِى السَّحَابَ1 sense

Core sense — the wind draws forth the cloudsgenerated

1.1the wind draws forth the cloudsتَمْتَرِيهِ

See an example in a verse cited under عَزْلَآءُ.

Qur’ānic occurrences Form 1 1 shown of 4
53:12
أَفَتُمَـٰرُونَهُۥ عَلَىٰ مَا يَرَىٰ

Will ye then dispute with him concerning what he saw?

Occurrences of this form in the Qur’ān, not Lane’s choice of verse. They show the word in use; they do not say which sense above applies. Where more occur than are shown, the shortest āyāt are chosen.

Show Lane's original text
and تَمْتَرِيهِ The wind draws forth the clouds. (M, TA.) See an ex. in a verse cited voce عَزْلَآءُ .
Form 3مَارَاهُ1 sense
maṣdarمُمَارَاةٌ

Core sense — he disputed with him, or disputed obstinatelygenerated

3.1he disputed with him, or did so obstinatelyجَادَلَهُ

Maṣdar مُمَارَاةٌ and مِرَآءٌ.

It is only in opposing [what has been said; not in commencing a disputation].

Qur’ānic occurrences Form 3
18:22
سَيَقُولُونَ ثَلَـٰثَةٌ رَّابِعُهُمْ كَلْبُهُمْ وَيَقُولُونَ خَمْسَةٌ سَادِسُهُمْ كَلْبُهُمْ رَجْمًۢا بِٱلْغَيْبِ ۖ وَيَقُولُونَ سَبْعَةٌ وَثَامِنُهُمْ كَلْبُهُمْ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ بِعِدَّتِهِم مَّا يَعْلَمُهُمْ إِلَّا قَلِيلٌ ۗ فَلَا تُمَارِ فِيهِمْ إِلَّا مِرَآءً ظَـٰهِرًا وَلَا تَسْتَفْتِ فِيهِم مِّنْهُمْ أَحَدًا

(Some) say they were three, the dog being the fourth among them; (others) say they were five, the dog being the sixth,- doubtfully guessing at the unknown; (yet others) say they were seven, the dog being the eighth. Say thou: "My Lord knoweth best their number; It is but few that know their (real case)." Enter not, therefore, into controversies concerning them, except on a matter that is clear, nor consult any of them about (the affair of) the Sleepers.

Occurrences of this form in the Qur’ān, not Lane’s choice of verse. They show the word in use; they do not say which sense above applies. Where more occur than are shown, the shortest āyāt are chosen.

Show Lane's original text
, inf. n. مُمَارَاةٌ and مِرَآءٌ , i. q. جَادَلَهُ ; (S, K; *) He disputed with him, or did so obstinately, &c.: (TA:) it is only in opposing [what has been said; not in commencing a disputation]. (Msb.)
Form 6التَّمَارِى1 sense

Core sense — disputing, or contending, togethergenerated

6.1they two dispute, or contend, together, with verses or poetryهُمَا يَتَمَارَيَانِ بِالشِّعْرِ

Disputing, or contending, together.

Mentioned in art. بده.

Show Lane's original text
The disputing, or contending, together. (TA.) You say, هُمَا يَتَمَارَيَانِ بِالشِّعْرِ [They two dispute, or contend, together, with verses or poetry]. (TA in art. بده .)
Form 8اِمْترَى2 senses · 1 main

Core sense — he doubted of itgenerated

8.1he doubted of itبه

Qur'ān 43:61.

8.1.1

See form 1.

Qur’ānic occurrences Form 8 2 shown of 5
15:63
قَالُوا۟ بَلْ جِئْنَـٰكَ بِمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَمْتَرُونَ

They said: "Yea, we have come to thee to accomplish that of which they doubt.

44:50
إِنَّ هَـٰذَا مَا كُنتُم بِهِۦ تَمْتَرُونَ

"Truly this is what ye used to doubt!"

Occurrences of this form in the Qur’ān, not Lane’s choice of verse. They show the word in use; they do not say which sense above applies. Where more occur than are shown, the shortest āyāt are chosen.

Show Lane's original text
He doubted, به of it. (Kur, xliii. 61.) See 1.
Form 10اِسْتَمْرَتِ الإِبِلُ المحَمْضَ1 sense

Core sense — the camels found the ḥamḍ wholesomegenerated

10.1

For اِسْتَمْرَأَتْهُ, see form 1 in art. عدن.

Show Lane's original text
for اِسْتَمْرَأَتْهُ : see 1 in art. عدن .

Derived nouns 1

Nounمَرْوٌ1 sense

Core sense — a certain plantgenerated

1

A certain plant: see خَافُورٌ, حَبَقٌ, and فَاخُورٌ.

Show Lane's original text
A certain plant: see خَافُورٌ , and حَبَقٌ , and فَاخُورٌ .