← All rootsReader's Key

لحى

Form 1 · Form 5 · Form 8  ·  8 entries  ·  Qur'ānic frequency 1

Form 1لُحِىَ2 senses · 1 main

Core sense — it was peeled, its bark was stripped offgenerated

1.1

See a verse cited under خَطَبَ.

1.1.1

لَحَاهُ ٱللّٰهُ: see شَرَاهُ.

Show Lane's original text
: see a verse cited voce خَطَبَ . لَحَاهُ ٱللّٰهُ : see شَرَاهُ .
Form 5تَلَحَّى1 sense

Core sense — he wound part of his turban under his lower jawgenerated

5.1he wound a part of his turban under his lower jawتلحّى بِعِمَامَتِهِ

Mentioned in the article on عجر.

Also تَحَنَّكَ.

Show Lane's original text
, (S, Mgh,) and تلحّى بِعِمَامَتِهِ , (TA, art. عجر ,) He wound a part of his turban under his lower jaw: (S, Mgh:) as also تَحَنَّكَ , q. v.
Form 8اِلْتَحَيْتُ اللَّحْمَ عَنِ العَظْمِ1 sense

Core sense — I peeled the flesh off the bonegenerated

8.1

[I peeled off the flesh from the bone]. Mentioned in the article on سلق.

Show Lane's original text
[I peeled off the flesh from the bone]. (O, K, in art. سلق .)

Derived nouns 5

Nounلَحْىٌ2 senses · 1 main

Core sense — the jaw-bone; in a man, the part on which the beard growsgenerated

1

[not لَحًى] The jaw-bone, either the upper or the lower; and, in a man, the part on which the beard grows.

1.1

Sometimes: either side portion of the lower jaw.

See ذَقَنٌ and الفَنِيكُ.

Show Lane's original text
[not لَحًى ] The jaw-bone; (Mgh, Msb;) either upper or lower: (Msb:) and, in a man, (Msb,) the part on which the beard grows. (S, Msb, K.) And sometimes Either lateral portion of the lower jaw: see ذَقَنٌ , and الفَنِيكُ .
Nounلِحْيَةُ التَّيْسِ2 senses · 1 main

Core sense — the goat's-beard plant; a beardgenerated

1

See ثِيلٌ.

1.1

لِحْيَةٌ is sometimes used, as a part for the whole, for the whole person.

See a verse cited under خُنْثٌ.

Show Lane's original text
: see ثِيلٌ . لِحْيَةٌ is sometimes, by a synecdoche, put for the whole person: see a verse cited voce خُنْثٌ .
Nounمَسْحُ اللُِّحَى1 sense

Core sense — the wiping of the beardsgenerated

1

See عَقَّ بِالسَّهْمِ.

Show Lane's original text
: see عَقَّ بِالسَّهْمِ .
Nounلِحَآءٌ3 senses · 1 main

Core sense — bark, especially bark used for ropes; the pulp of a dategenerated

1

Bark; and in particular the bark of a plant or a tree from which ropes and the like are made.

1.1the pulp, pulpy pericarp, or flesh, of the dateلِحَآء

That is, the part that clothes the نَوَاة [or stone].

1.2[The skin of grapes]لِحَآءُ العِنَبِ

Mentioned in the article on شحم.

Show Lane's original text
Bark; and in particular the bark of a plant, or of a tree, of which ropes &c. are made. The لِحَآء of the date is [its Pulp, pulpy pericarp, or flesh; i. e.] the part that clothes the نَوَاة [or stone]. (TA.) لِحَآءُ العِنَبِ [The skin of grapes]. (TA in art. شحم .)
Nounلَوَاحِى الشَّيْبِ1 sense

Core sense — the first appearances of hoarinessgenerated

1

Used for لَوَائِحُ الشيب.

Show Lane's original text
, for لَوَائِحُ الشيب , q. v.