← All rootsReader's Key

كوب

Form 1 · Form 2 · Form 8  ·  7 entries  ·  Qur'ānic frequency 4

Form 1كَابَ1 sense

Core sense — he drank from a mug without a handlegenerated

1.1he drank with a mug, or cup, of the kind so called—كُوب

Muḍāriʿ يَكُوبُ and اكتاب.

Show Lane's original text
, aor. يَكُوبُ ; and اكتاب ; He drank with a كُوب , the kind of mug or cup so called. (IAar, K.)
Form 2كوّب1 sense
maṣdarيَكْوِيبٌ

Core sense — he pounded a thing with a malletgenerated

2.1he pounded, or brayed, a thing with it—فِهْر

. [Or كُوبَة, which see.]

Show Lane's original text
, inf. n. يَكْوِيبٌ , He pounded, or brayed, a thing with a فِهْر [or كُوبَة , q. v.] (K.)
Form 8إِكْتَوَبَ1 sense

Core sense — he drank from a mug without a handlegenerated

8.1

See 1.

Show Lane's original text
see 1.

Derived nouns 4

Nounكُوبٌ1 sense

Core sense — a mug, or drinking-cup, without a handle or spoutgenerated

1a mug, or drinking-cup, without a handle—كُوزٌ

Or one, with a round top, that has no spout; or a vessel, or drinking-cup, having neither handle nor spout.

Plural أَكْوَابٌ.

Lane cites “Bd in lvi. 18” — a commentary, not the verse; no modern number is given
Show Lane's original text
A mug, or drinking-cup, ( كُوزٌ ,) without a handle: (Fr, S, K:) or one (with a round top, TA,) that has no spout: (K:) or a vessel, (Bd in lvi. 18,) or drinking-cup, (Jel. ibid.) having neither handle nor spout: (Bd, Jel. ibid.:) pl. أَكْوَابٌ . (S, K.)
Nounكَوَبٌ1 sense

Core sense — slenderness of the neck with bigness of the headgenerated

1

Slenderness of the neck with bigness of the head.

Show Lane's original text
Slenderness of the neck with bigness of the head. (L, K.)
Nounكَوْبَةٌ1 sense

Core sense — grief, or regret, for something that has passed awaygenerated

1

A sighing, or grief, or regret, for something that has passed, or escaped one.

Probably formed from the mahmooz word [ كَأْبَةٌ ]. [Perhaps a maṣdar.]

Show Lane's original text
A sighing, or grief, or regret, for something that has past, or escaped one. (K.) Probably formed from the mahmooz word [ كَأْبَةٌ ]. (TA.) [Perhaps an inf. n.]
Nounكُوبَةٌ2 senses · 1 main

Core sense — a game of chance; a small drum; a small stone filling the handgenerated

1the game so called—نَرْد

Occurring in a tradition in which it is forbidden.

This name is given to that game by the people of El-Yemen. (A 'Obeyd, on the authority of Mohammad Ibn-Ketheer; and IAth)

Or the game called شِطْرَنْج; or a small drum, slender in the middle.

According to some, the musical instrument called بَرْبَط, as in a tradition of 'Alee, where a command is given to break the thing so called.

1.1a small stone, such as fills the hand—فِهْرٌ
Show Lane's original text
, occurring in a trad., in which it is forbidden, (TA,) The game called نَرْد ; (K;) an appellation given to that game by the people of El-Yemen: (A 'Obeyd, on the authority of Mohammad Ibn-Ketheer; and IAth) or that called شِطْرَنْج : (K:) or a small drum, slender in the middle: (S, K:) accord. to some, (TA,) the musical instrument called بَرْبَط ; (K;) as occurring in a trad. of 'Alee, in which a command is given to break the thing thus called. (TA.) Also, i. q. فِهْرٌ ; (K;) i. e., A small stone, such as fills the hand. (TA.)